stm class: Add a helper for writing data packets

Add a helper to write a sequence of bytes as STP data packets. This
is used by protocol drivers to output their metadata, as well as the
actual data payload.

Signed-off-by: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Tested-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>