net: hns3: fix for mishandle of asserting VF reset fail

When asserts VF reset fail, flag HCLGEVF_STATE_CMD_DISABLE
and handshake status should not set, otherwise the retry will
fail. So adds a check for asserting VF reset and returns
directly when fails.

Fixes: ef5f8e50 ("net: hns3: stop handling command queue while resetting VF")
Signed-off-by: Huazhong Tan <tanhuazhong@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>