dpaa2-switch: remove unused ABI functions

Cleanup the dpaa2-switch driver a bit by removing any unused MC firmware
ABI definitions.

Signed-off-by: Ioana Ciornei <ioana.ciornei@nxp.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>