driver core: platform: Drop of_device_node_put() wrapper

of_device_node_put() is just a wrapper for of_node_put(). The platform
driver core is already polluted with of_node pointers and the only 'get'
already uses of_node_get() (though typically the get would happen in
of_device_alloc()).

Cc: "Rafael J. Wysocki" <rafael@kernel.org>
Cc: Frank Rowand <frowand.list@gmail.com>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Reviewed-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210211232745.1498137-3-robh@kernel.org