ALSA: hda/realtek: Enable mute/micmute LEDs on HP Spectre x360 13-aw0xxx

The HP Spectre x360 13-aw0xxx devices use the ALC285 codec with GPIO 0x04
controlling the micmute LED and COEF 0x0b index 8 controlling the mute LED.
A quirk was added to make these work as well as a fixup.

Signed-off-by: Luka Guzenko <l.guzenko@web.de>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230110202514.2792-1-l.guzenko@web.de
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>