powerpc/64: Fix strncpy() related build failures with GCC 8.1

GCC 8.1 warns about possible string truncation:

  arch/powerpc/kernel/nvram_64.c:1042:2: error: 'strncpy' specified
  bound 12 equals destination size [-Werror=stringop-truncation]
    strncpy(new_part->header.name, name, 12);

  arch/powerpc/platforms/ps3/repository.c:106:2: error: 'strncpy'
  output truncated before terminating nul copying 8 bytes from a
  string of the same length [-Werror=stringop-truncation]
    strncpy((char *)&n, text, 8);

Fix it by using memcpy(). To make that safe we need to ensure the
destination is pre-zeroed. Use kzalloc() in the nvram code and
initialise the u64 to zero in the ps3 code.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@c-s.fr>
[mpe: Use kzalloc() in the nvram code, flesh out change log]
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>