Input: bfin_rotary - introduce open and close methods

Introduce open and close methods for the input device to postpone enabling
the device until it is needed.

Acked-by: Sonic Zhang <sonic.zhang@analog.com>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>