bcache: use disk_{start,end}_io_acct() to count I/O for bcache device

This patch is a fix to patch "bcache: fix bio_{start,end}_io_acct with
proper device". The previous patch uses a hack to temporarily set
bi_disk to bcache device, which is mistaken too.

As Christoph suggests, this patch uses disk_{start,end}_io_acct() to
count I/O for bcache device in the correct way.

Fixes: 85750aeb ("bcache: use bio_{start,end}_io_acct")
Signed-off-by: Coly Li <colyli@suse.de>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>