net: inline dev_queue_xmit()

Inline dev_queue_xmit() and dev_queue_xmit_accel(), they both are small
proxy functions doing nothing but redirecting the control flow to
__dev_queue_xmit().

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>