x86/alternatives: Teach text_poke_bp() to emulate RET

Future patches will need to poke a RET instruction, provide the
infrastructure required for this.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Reviewed-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200818135804.982214828@infradead.org