net: hns3: fix port base vlan add fail when concurrent with reset

Currently, Port base vlan is initiated by PF and configured to its VFs,
by using command "ip link set <pf name> vf <vf id> vlan <vlan id>".
When a global reset was triggered, the hardware vlan table and the soft
recorded vlan information will be cleared by PF, and restored them until
VFs were ready. There is a short time window between the table had been
cleared and before table restored. If configured a new port base vlan tag
at this moment, driver will check the soft recorded vlan information,
and find there hasn't the old tag in it, which causing a warning print.

Due to the port base vlan is managed by PF, so the VFs's port base vlan
restoring should be handled by PF when PF was ready.

This patch fixes it.

Fixes: 039ba863 ("net: hns3: optimize the filter table entries handling when resetting")
Signed-off-by: Jian Shen <shenjian15@huawei.com>
Signed-off-by: Guangbin Huang <huangguangbin2@huawei.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>