mptcp: remove mptcp_read_actor

Only used to discard stale data from the subflow, so move
it where needed.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Reviewed-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>