net/mlx5: Always Query HCA caps after setting them

Always query the HCA caps after setting them to update the capablities
data structures. Not doing so results in incorrect capabilities being
reported including max_dc, max_qp and several others.

Fixes: 59211bd3 ("net/mlx5: Split the load/unload flow into hardware
and software flows")
Signed-off-by: Daniel Jurgens <danielj@mellanox.com>

Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>