backlight: pwm_bl: Avoid open coded arithmetic in memory allocation

kmalloc_array()/kcalloc() should be used to avoid potential overflow when
a multiplication is needed to compute the size of the requested memory.

So turn a kzalloc()+explicit size computation into an equivalent kcalloc().

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Acked-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Reviewed-by: Daniel Thompson <daniel.thompson@linaro.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/bd3d74acfa58d59f6f5f81fc5a9fb409edb8d747.1644046817.git.christophe.jaillet@wanadoo.fr