drivers/net/atl1e: Use netdev_printk helpers

Logging messages sometimes had duplicated "ATL1E" output.

For instance:
ATL1E 0000:03:00.0: ATL1E: eth0 NIC Link is Up<100 Mbps Full Duplex>
is now:
ATL1E 0000:03:00.0: eth0: NIC Link is Up <100 Mbps Full Duplex>

Add some consistency to logging messages
Add some missing \n's to logging messages
Miscellaneous typo spelling corrections
Change atl1e_validate_option argument from pdev to adapter

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>