btrfs: fix shadow warning on cmp

cmp was declared twice in btrfs_compare_trees resulting in a shadow
warning. This patch renames second internal variable.

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>