md-cluster: Wake up suspended process

When the suspended_area is deleted, the suspended processes
must be woken up in order to complete their I/O.

Signed-off-by: Goldwyn Rodrigues <rgoldwyn@suse.com>