of: make kobject and bin_attribute support configurable

Having device_nodes be kobjects is only needed if sysfs or OF_DYNAMIC is
enabled. Otherwise, having a kobject in struct device_node is
unnecessary bloat in minimal kernel configurations.

Likewise, bin_attribute is only needed in struct property when sysfs is
enabled, so we can make it configurable too.

Tested-by: Nicolas Pitre <nico@linaro.org>
Reviewed-by: Frank Rowand <frowand.list@gmail.com>
Acked-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>