x86/entry: Simplify _TIF_SYSCALL_EMU handling

The usage of emulated and _TIF_SYSCALL_EMU flags in syscall_trace_enter
is more complicated than required.

Cc: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Acked-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Reviewed-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Sudeep Holla <sudeep.holla@arm.com>
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>