csky: Fixup 860 tlb tfatal problem

We need sync.is to prevent potential ptw before tlb operation. And
let tlb_tfatal handler retry the epc.

Signed-off-by: Guo Ren <guoren@linux.alibaba.com>