net: Fix sysfs_format_mac() code duplication.

It's just a duplicate implementation of "%*phC".  Thanks to Joe
Perches for showing that we had exactly this support in the
lib/vsprintf.c code already.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>