kbuild: document environment variables

Add kbuild.txt to Documentation/kbuild
More stuff can be added later - at least we have
som of the varous environment variables documented now.

Signed-off-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>