cifs: fix dfs-links

This fixes a regression following dfs links that was introduced in the
patch series for the new mount api.

Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Reviewed-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@cjr.nz>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>