usb: xhci: tegra: Add Tegra210 support

Parameterize more parts of the driver and add support for Tegra210.

Acked-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>