x86/shstk: Add user control-protection fault handler

A control-protection fault is triggered when a control-flow transfer
attempt violates Shadow Stack or Indirect Branch Tracking constraints.
For example, the return address for a RET instruction differs from the copy
on the shadow stack.

There already exists a control-protection fault handler for handling kernel
IBT faults. Refactor this fault handler into separate user and kernel
handlers, like the page fault handler. Add a control-protection handler
for usermode. To avoid ifdeffery, put them both in a new file cet.c, which
is compiled in the case of either of the two CET features supported in the
kernel: kernel IBT or user mode shadow stack. Move some static inline
functions from traps.c into a header so they can be used in cet.c.

Opportunistically fix a comment in the kernel IBT part of the fault
handler that is on the end of the line instead of preceding it.

Keep the same behavior for the kernel side of the fault handler, except for
converting a BUG to a WARN in the case of a #CP happening when the feature
is missing. This unifies the behavior with the new shadow stack code, and
also prevents the kernel from crashing under this situation which is
potentially recoverable.

The control-protection fault handler works in a similar way as the general
protection fault handler. It provides the si_code SEGV_CPERR to the signal
handler.

Co-developed-by: Yu-cheng Yu <yu-cheng.yu@intel.com>
Signed-off-by: Yu-cheng Yu <yu-cheng.yu@intel.com>
Signed-off-by: Rick Edgecombe <rick.p.edgecombe@intel.com>
Signed-off-by: Dave Hansen <dave.hansen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Acked-by: Mike Rapoport (IBM) <rppt@kernel.org>
Tested-by: Pengfei Xu <pengfei.xu@intel.com>
Tested-by: John Allen <john.allen@amd.com>
Tested-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/all/20230613001108.3040476-28-rick.p.edgecombe%40intel.com