iwlwifi: add trans op to set PNVM

Add an op to allow setting the PNVM data in the trans.

Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/iwlwifi.20201008181047.77300b00d3ce.I89d7e45e71f19fd36d89f363a28b4759b59b8765@changeid