drm/i915: use the correct register when turning VDD off

That explains why I was seeing 2 consecutive "Turning eDP VDD off"
messages.

Regression introduced by:
    commit bf13e81b
    Author: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
    Date:   Fri Sep 6 07:40:05 2013 +0300
        drm/i915: add support for per-pipe power sequencing on vlv

Signed-off-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>