btrfs: document fs_info in btrfs_rmap_block

Fixes fs/btrfs/block-group.c:1570: warning: Function parameter or member 'fs_info' not described in 'btrfs_rmap_block'

Signed-off-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>