io_uring: remove racy overflow list fast checks

list_empty_careful() is not racy only if some conditions are met, i.e.
no re-adds after del_init. io_cqring_overflow_flush() does list_move(),
so it's actually racy.

Remove those checks, we have ->cq_check_overflow for the fast path.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>