ath6kl: add full USB support

Now, with HTC pipe, it's possible to fully support USB version of AR6004.

Based on code by Kevin Fang.

Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>