af_unix: Implement unix_dgram_bpf_recvmsg()

We have to implement unix_dgram_bpf_recvmsg() to replace the
original ->recvmsg() to retrieve skmsg from ingress_msg.

AF_UNIX is again special here because the lack of
sk_prot->recvmsg(). I simply add a special case inside
unix_dgram_recvmsg() to call sk->sk_prot->recvmsg() directly.

Signed-off-by: Cong Wang <cong.wang@bytedance.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20210704190252.11866-8-xiyou.wangcong@gmail.com