cifs: use the correct max-length for dentry_path_raw()

RHBZ: 1972502

PATH_MAX is 4096 but PAGE_SIZE can be >4096 on some architectures
such as ppc and would thus write beyond the end of the actual object.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Reported-by: Xiaoli Feng <xifeng@redhat.com>
Suggested-by: Brian foster <bfoster@redhat.com>
Reviewed-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@cjr.nz>
Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>