drm/etnaviv: export client GPU usage statistics via fdinfo

This exposes a accumulated GPU active time per client via the
fdinfo infrastructure.

Signed-off-by: Lucas Stach <l.stach@pengutronix.de>
Reviewed-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>