usb:udc: remove reference to AVR32 architecture in Atmel USBA Kconfig

The AVR32 architecture does no longer exist in the Linux kernel, hence
remove a reference to it in Kconfig help text to avoid confusion.

Signed-off-by: Hans-Christian Noren Egtvedt <egtvedt@samfundet.no>