Btrfs: support printing UUID tree elements

This commit adds support to print UUID tree elements to print-tree.c.

Signed-off-by: Stefan Behrens <sbehrens@giantdisaster.de>
Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fusionio.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@fusionio.com>