ALSA: hda: add AMD Polaris-10/11 AZ PCI IDs with proper driver caps

This commit fixes garbled audio on Polaris-10/11 variants

Signed-off-by: Maruthi Bayyavarapu <maruthi.bayyavarapu@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>