i2c: i2c-stm32f7: Add 10-bit address support

This patch adds support for 10-bit device address for STM32F7 I2C

Signed-off-by: M'boumba Cedric Madianga <cedric.madianga@gmail.com>
Signed-off-by: Pierre-Yves MORDRET <pierre-yves.mordret@st.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>