net: socket: rework SIOC?IFMAP ioctls

SIOCGIFMAP and SIOCSIFMAP currently require compat_alloc_user_space()
and copy_in_user() for compat mode.

Move the compat handling into the location where the structures are
actually used, to avoid using those interfaces and get a clearer
implementation.

Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>