sfc: Rename Falcon-architecture register definitions

The EF10 architecture has a very different register layout from
previous controllers, so we'll use separate files for the two sets of
register definitions.  Use 'farch' as an abbreviation for
Falcon-architecture.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>