ALSA: hda/tegra: Reset hardware

Reset hardware on RPM-resume in order to bring it into a predictable
state.

Tested-by: Peter Geis <pgwipeout@gmail.com> # Ouya T30 audio works
Tested-by: Matt Merhar <mattmerhar@protonmail.com> # Ouya T30 boot-tested
Tested-by: Nicolas Chauvet <kwizart@gmail.com> # TK1 boot-tested
Signed-off-by: Dmitry Osipenko <digetx@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210120003154.26749-3-digetx@gmail.com


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>