mm/mmap.c: use pr_emerg when printing BUG related information

Make sure we actually see the output of validate_mm() and browse_rb()
before triggering a BUG().  pr_info isn't shown by default so the reason
for the BUG() isn't obvious.

Signed-off-by: Sasha Levin <sasha.levin@oracle.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>