Revert "mmc: sdhci-pci: add quirks for broken MSI on O2Micro controllers"

This reverts commit c16e981b2fd9455af670a69a84f4c8cf07e12658, because
it's no longer useful once MSI support is reverted.

Signed-off-by: Chris Ball <cjb@laptop.org>