powerpc/kexec: Fix build failure from uninitialised variable

clang 14 won't build because ret is uninitialised and can be returned if
both prop and fdtprop are NULL.  Drop the ret variable and return an
error in that failure case.

Fixes: b1fc44ea ("pseries/iommu/ddw: Fix kdump to work in absence of ibm,dma-window")
Suggested-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Russell Currey <ruscur@russell.cc>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220810054331.373761-1-ruscur@russell.cc