ocfs2: document access rules for blocked_lock_list

ocfs2_super->blocked_lock_list and ocfs2_super->blocked_lock_count have some
usage restrictions which aren't immediately obvious to anyone reading the
code. It's a good idea to document this so that we avoid making costly
mistakes in the future.

Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>