net: sched: extend proto ops with 'put' callback

Add optional tp->ops->put() API to be implemented for filter reference
counting. This new function is called by cls API to release filter
reference for filters returned by tp->ops->change() or tp->ops->get()
functions. Implement tfilter_put() helper to call tp->ops->put() only for
classifiers that implement it.

Signed-off-by: Vlad Buslov <vladbu@mellanox.com>
Acked-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>