infiniband: fix sw/rdmavt/ kernel-doc notation

Add kernel-doc for missing function parameters.
Remove excess kernel-doc descriptions.
Fix expected kernel-doc formatting (use ':' instead of '-' after @funcarg).

../drivers/infiniband/sw/rdmavt/ah.c:138: warning: Excess function parameter 'udata' description in 'rvt_destroy_ah'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/vt.c:698: warning: Function parameter or member 'pkey_table' not described in 'rvt_init_port'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/cq.c:561: warning: Excess function parameter 'rdi' description in 'rvt_driver_cq_init'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/cq.c:575: warning: Excess function parameter 'rdi' description in 'rvt_cq_exit'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2573: warning: Function parameter or member 'qp' not described in 'rvt_add_rnr_timer'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2573: warning: Function parameter or member 'aeth' not described in 'rvt_add_rnr_timer'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2591: warning: Function parameter or member 'qp' not described in 'rvt_stop_rc_timers'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2624: warning: Function parameter or member 'qp' not described in 'rvt_del_timers_sync'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2697: warning: Function parameter or member 'cb' not described in 'rvt_qp_iter_init'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2728: warning: Function parameter or member 'iter' not described in 'rvt_qp_iter_next'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2796: warning: Function parameter or member 'rdi' not described in 'rvt_qp_iter'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2796: warning: Function parameter or member 'v' not described in 'rvt_qp_iter'
../drivers/infiniband/sw/rdmavt/qp.c:2796: warning: Function parameter or member 'cb' not described in 'rvt_qp_iter'

Link: https://lore.kernel.org/r/20191010035240.251184229@gmail.com
Signed-off-by: Randy Dunlap <rd.dunlab@gmail.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>