Revert "fuse: require /dev/fuse reads to have enough buffer capacity"

This reverts commit d4b13963.

The commit introduced a regression in glusterfs-fuse.

Reported-by: Sander Eikelenboom <linux@eikelenboom.it>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>