regulator: da9211: update for supporting da9223/4/5

This is update for supporting additional devices da9223/4/5.
Only device strings is added because only package type is different.

Signed-off-by: James Ban <James.Ban..opensource@diasemi.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>