drm/i915: Mark the GEM context link as RCU protected

The only protection for intel_context.gem_cotext is granted by RCU, so
annotate it as a rcu protected pointer and carefully dereference it in
the few occasions we need to use it.

Fixes: 9f3ccd40 ("drm/i915: Drop GEM context as a direct link from i915_request")
Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Andi Shyti <andi.shyti@intel.com>
Acked-by: Andi Shyti <andi.shyti@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20191222233558.2201901-1-chris@chris-wilson.co.uk