drm/i915/mtl: Add workarounds Wa_14017066071 and Wa_14017654203

Both workarounds require the same implementation and apply to MTL P and
M from stepping A0 to B0 (exclusive).

v2:
  - Remove unrelated brace removal. (Matt)

Signed-off-by: Radhakrishna Sripada <radhakrishna.sripada@intel.com>
Signed-off-by: Gustavo Sousa <gustavo.sousa@intel.com>
Reviewed-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Signed-off-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230329212336.106161-2-gustavo.sousa@intel.com